太阳将没不没的时候, 水面泛起了一片红光 nghĩa là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
太阳将没不没的时候,水面泛起了一片红光
lúc mặt trời sắp lặn, mặt nước ánh lên một màu đỏ.
太阳将没不没的时候
lúc mặt trời sắp lặn, mặt nước ánh lên một màu đỏ.
水面泛起了一片红光
lúc mặt trời sắp lặn, mặt nước ánh lên một màu đỏ.
正是梨树挂花的时候,远远望去一片雪白
vào đúng thời kỳ cây lê ra hoa, nhìn xa xa toàn một màu trắng như tuyết.
当终场落幕的时候,在观众中响起了热烈的掌声
lúc kéo màn kết thúc buổi biểu diễn, vẫn còn tiếng hoan hô nhiệt liệt của khán giả.
开始的时候。>
ban đầu chúng tôi đều ở chung với nhau, sau đó thì tách riêng ra.
当…的时候
như, là, với tư cách là, cũng, bằng, xa tận, cho tận đến, đến chừng mức mà, lui tận về, về phía, về phần, (xem) good, (xem) as m......
最坏的时候
xấu nhất, tồi nhất, tệ nhất, độc ác nhất, nghiêm trọng nhất, (y học) ốm yếu nhất, xấu nhất, tồi nhất, tệ nhất, cái xấu nhất, cái......
有的时候
thỉnh thoảngđôi khi
没事的时候
lúc rãnh rỗi, mọi người xúm lại tán gẫu.
点名的时候
khi điểm danh, bỏ sót mất tên của cậu ta.
人们辛苦了一年,春节的时候都愿意乐和乐和
mọi người vất vả suốt một năm trời, tết đến ai cũng muốn vui vẻ.
你回家的时候
lúc anh về nhà, nhân tiện nhắn hộ tôi.
没有事的时候
<
车跑快的时候
xe đang đà chạy nhanh, không thắng lại nỗi.
引起了一系列变化
dẫn đến hàng loạt thay đổi
激起了一场风波
nổi lên một trận phong ba.
小时候儿 <年纪小的时候。>
nhớ lại cuộc sống thời thơ ấu.
他在农村的时候
khi còn ở nông thôn, anh ấy thường trị bệnh cho dân bản xứ.
展览会开幕的时候
khi khai mạc triển lãm, nhiều chuyên gia, học giả đều có mặt chúc mừng.
春暖雪融的时候
khi xuân về tuyết tan, dòng nước lũ chạy cuồn cuộn.
母亲生气的时候
khi mà mẹ nổi giận, chị luôn tìm cách làm cho mẹ nguôi giận.
起头儿 <开始的时候。>
ban đầu tôi hoàn toàn không biết đánh cờ, chính anh ấy dạy tôi.
水面
mặt, mặt ngoài bề mặt, (định ngữ) bề ngoài, (định ngữ) ở mặt biển, (toán học) mặt, trang trí mặt ngoài, cho nổi lên mặt nước (tà......
他写这篇回忆录的时候
khi viết thiên hồi ký này, ông ấy nhiều lần gác bút trầm ngâm suy nghĩ.